Português Europeu
European Portuguese
In
English
Credenciais
Bacharelato em Tradução no I.S.L.A. (Lisboa, Portugal)
Corresponding Member American Translators Association
ATA Certified (English into Portuguese)
Sócia Fundadora da ATeLP - Associação de Tradução em Língua Portuguesa
Professora de Português para Estrangeiros (EPLE)
Formadora Certificada
O meu currículo
(também em versão
PDF
)
O meu cartão de visita
(versão
PDF
)
Os Meus Serviços
Tradução Inglês/Francês
para Português Europeu de:
Instrumentação Médica
Sistemas de Impressão e Pré-Impressão
Tradução e Legendagem de Filmes
Construção Civil e Obras Públicas
Engenharia Ferroviária
Literatura de Turismo / Viagens
Tradução Comercial
Boletins Informativos Institucionais
Tradução literária
(Obras Publicadas)
Tradução Especializada
Tradução de Legendas de Filmes
A Minha Oferta
Mais de 15 anos de experiência em tradução profissional
Memória de Tradução (TRADOS Freelance Edition)
Extensa biblioteca especializada
Comunicações rápidas e fiáveis
Cumprimento escrupuloso dos prazos acordados
Veja o meu
equipamento e recursos
As Minhas Referências
Empresas e Agências de Tradução
nos seguintes países
Alemanha
Noruega
Bélgica
Portugal
Canadá
Reino Unido
Estados Unidos
Suécia
França
Suíça
Veja as minha
referências
Os Meus Contactos
Travessa Ferreira de Castro, 59 - R/C Dto.
2765-590 Estoril
Portugal
Endereço para correio expresso e
courier
Tel: (351) 214 67 59 61
Celular: +(351) 932 67 59 61
Fax: +(351) 213 15 11 30
CV
|
Currículo
|
Business Card
|
References / Referências
|
Resources / Recursos
|
Downloads
|
Contact
